Autorska publikacja Izabelli Gustowskiej pt. Hybryda prezentuje najnowszy projekt artystki Przypadek Josephine H. przygotowywany w Nowym Jorku w 2013 roku. Publikacja ma charakter „notatnika” z realizacji projektu z tekstami przygotowanymi specjalnie na tę okazję przez artystkę opisującymi historie tytułowych Josephines, a także wybór zdjęć o charakterze dokumentacyjnym z planów zdjęciowych oraz portretów bohaterek projektu. Najnowsza autorska publikacja Izabelli Gustowskiej to jednocześnie przewodnik po jej najnowszym multimedialnym projekcie.
Izabella Gustowska – artystka intermedialna, związana z Galerią Piekary, profesor na Wydziale Komunikacji Multimedialnej Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. W 2013 przebywała na trzymiesięcznym Stypendium Kościuszkowskim w Nowym Jorku. W trakcie pobytu, przy wsparciu IAM zrealizowała 50” film Przypadek Josephine H…. inspirowany postacią i fragmentami z dzienników Josephine – artystki, muzy i żony amerykańskiego malarza Edwarda Hoppera.
Publikacja Hybryda zawiera różnorodne osobiste notatki i cytaty tekstowe oraz fotograficzne z okresu powstawania tego projektu. W 2014 film Przypadek Josephine H. był pokazywany między innymi na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym T-Mobile Era Nowe Horyzonty we Wrocławiu, 11th Annual Big Apple Film Festival w NYC, New Voices, Ancient Echoes: Polish Women in Film w NYC, w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Artystka pracuje obecnie nad projektem Hybryda – media story.
Tekst: Izabella Gustowska
Tłumaczenie: Szymon Nowak
Redakcja: Magdalena Piłakowska
Projekt graficzny: Raman Tratsiuk
ISBN 978-83-934071-7-0
W publikacji wykorzystano zdjęcia oraz kadry filmowe autorstwa Izabelli Gustowskiej oraz Yunusa Shahula, Carlosa Amaral Baptisty, Kristofera Dan – Bergmana.
W książce zostały użyte fragmenty z dzienników Josephine Hopper cytowane za prof. Gail Lenin, Edward Hopper. An Intimate Biography, Rizzoli International Publication NY 2007.
Projekt dofinansowano ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego.
